Sounds very similar to here in the United States.
Something universal: people get tired of feeling unappreciated and taken for granted by their partners. And Japanese men who decide to neglect their wives and children, well, it will be interesting to see how all this plays out when these children become adults and their parents age. It's no mystery why the marriage and birth rate in Japan is on a steep decline. No one wants to be stuck in lifelong misery.